01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语信阳市某某装饰设计运营部，可能的长难信阳市某某装饰设计运营部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·朝鲜外相到访俄罗斯
• ·多方送别学界巨擘李政道：他直接影响了很多人的一生
• ·日本启动第八轮核污染水排海
• ·陪孩子写作业，父母如何做到“不咆哮”
• ·德国军工企业莱茵金属在乌首家工厂已开始运营
• ·全红婵战胜全红婵！
• ·朝鲜的这次典礼上，金正恩女儿没有坐在第一排
• ·以色列南部城镇遭杰哈德火箭弹袭击 未造成人员伤亡
• ·事关2025年艺考，最新通知来了！
• ·赵杰夺得巴黎奥运会田径女子链球铜牌
• ·郑钦文人民日报撰文：远大的梦想，唯有坚持才能抵达
• ·重回1万元时代？东莞多盘跌穿地价卖房
• ·神十九乘组将开展86项空间科学研究与技术试验
• ·省委巡视组进驻后，“80后”唐瑜任上被查
• ·中新健康丨奥运冠军“盖肚脐”引关注 专家：脐通百脉 脐贴亦有良效
• ·一架飞往日本的客机发生袭击事件 飞机紧急着陆